Les larmes des deux côtés de l"océan

Maman et papa ont prié tous les soirs pour Carlo lui souhaitant un bon voyage. Ils avaient aussi pas entendu parler de Eke depuis qu'elle a quitté ce jour-là au début de mai. Oncle "Joe" avait visité un certain temps au milieu de Juin et passé la nuit comme ils ont parlé jusqu'à ce que toutes les heures que maman et papa ont appris sur la vraie raison pour le retour de Eke. Oncle "Joe", selon la mère, était presque désolé pour les actions de son frère, mais là encore vous pouvait dire que même si il a vécu aux États-Unis, il était encore de la vieille école japonaise. Ils respectaient leurs aînés; ils ont honoré les traditions et vivaient fièrement au sein de leur culture héritée. Regardez tout le symbolisme au sein de la cérémonie du thé et le détail auquel ils vont dans la préparation et la performance. Les traditions sont consanguines et suivis à un point précis. Il est donc pas étonnant qu'ils ont répondu comme ils le faisaient, en particulier étant à une distance où ils ont eu aucun contrôle. Et même Eke aurait pu très facilement refusé de rentrer à la maison, mais dans le respect de ses parents et de leurs frères et sœurs et sa culture, elle savait qu'elle devait les honorer et rentrer chez eux et essayer de régler les choses à partir de là, même si elle n'a pas terminé son école an.
Avait-Carlo est arrivé à Wakayama? Avait-il vu Eke? Est-ce que l'Suki de l'accueillir dans leur maison? Anxieusement ils attendaient mot sachant que Carlo allait bientôt écrire ou appel.
Le voyage en train était difficile que Carlo a été pris dans un flux d'émotion. Il avait voyagé de cette façon, et maintenant il a été lui-même remettre en question et il devenait presque trop pour ce grand, dégingandé, mexicain jeune homme. Les pensées de sa mère l'élever seule; la réflexion de retour à sa discussion avec Manuel Jose Gonzales; sa vision de ces derniers moments ensemble avec Eke à Bakersfield ont tous été à l'origine lui serrer à l'intérieur et il était pour le moment une épave. Qu'est-ce qu'il va faire une fois qu'il est arrivé à Wakayama?
Le train est arrivé à 3 heures précises. Selon les indications, l'hôtel était à seulement 5 pâtés de maisons. Donc, Carlo a décidé de marcher pour voir s'il pouvait soulager une partie de la tension. Heureusement, il n'emballé deux sacs et ainsi de la randonnée était tolérable et il est arrivé en quelques minutes courtes. Il y avait une ligne minimale au comptoir dans un hall d'accueil très étroit / couloir. Encore une fois, il était propre, mais certainement pas de la qualité de l'hôtel la nuit précédente. Une fois qu'il est arrivé au comptoir, le greffier était assez poli, mais il y avait quelque chose qu'il ne pouvait pas mettre le doigt sur c'était différent de son séjour à Tokyo. Le greffier avait l'air d'une autre personne quand il a donné son nom et ils ont tous deux hocha la tête. Il ne pouvait pas demander ce qui était à peu près depuis qu'il ne connaissait pas les mots à utiliser si juste supposé que cela n'a rien à voir avec lui. Il a obtenu sa clé, se dirige vers l'ascenseur et ensuite au 5ème étage.
Carlo immédiatement sorti son pavé d'écriture pour rattraper sa correspondance depuis qu'il n'a pas communiqué à la maison depuis le départ de San Francisco. Il savait que sa famille et notre maman et papa étaient très probablement inquiétants se malades sachant que Carlo était si loin et assaisonnés comme un voyageur. Les lettres étaient courtes, mais ils ont été rassurants que tout allait bien et il était prêt à remplir sa quête à partir de demain.
J'avais effectivement été au Japon plus tôt cette année et est resté avec le Suki de demander à y assister à un mariage de "soeur étrangère" de ma femme. Elle était la fille de la famille que Jill est resté avec un été comme un étudiant d'échange des États-Unis. Ils ne parlaient pas anglais et je savais pas de mots de japonais. Mais au cours de cette semaine, j'appris une grande appréciation pour ces gens polis et leur merveilleuse qualité de vie. La famille de mot avait vrai sens dans leur culture. Il était tout dans ces années. Les anciens avaient payé leur cotisation et ils ont été respectés pour cela et que le respect avait été en cours depuis des siècles. Cela a rendu particulièrement difficile pour moi d'entendre ce qui se passait car je pouvais voir et apprécier les deux côtés.
Carlo se réveilla au milieu de la nuit et n'a pas pu obtenir les «clins d'œil» sur sa tête. Qu'est-ce que c'était tout ça? Y avait-il quelque chose qu'il devrait être au courant? Soudain, il entendit quelque chose qui est glissé sous sa porte. Au début, il était un peu effrayé, pas exactement de ce qu'il faut faire, il était là tranquillement en attendant de voir s'il pouvait entendre quoi que ce soit dans le couloir. Après quelques instants passés et pas un bruit entendu, il a allumé la lampe de chevet et a vu qu'il y avait une enveloppe sur le sol. Après un soupir de «quoi maintenant», il a fait son chemin vers la porte et ramassa l'enveloppe marquée "23B".